金沢の旅行

５年間前大阪に住んでいる時に、夫と私は三回金沢へ行きました。早くて大阪から二時間ですがちょっと高かったです。カナダの友達と行く時の電車はゆっくりですが安かったです。りょこうは六時間でした。八時ごろ金沢につきましたがホテルのよやくはまだしていませんでした。好きなりょかんに泊まりたかったのですが、まんしつでした。それでほかのホテルに泊まりました。次の日はとくべつなまつりでした。かわのよこのみちはとてもにぎやかでした。いっぱいでみせがありました。わふくとでんとうてきなびじゅつひんと食べ物などです。友達は千円の着物を買いました。その色はかのじょにぴったりでした。私はペンケースを買いました。七年間そのペンケースを使いました。そのあとで着物屋さんに行ってじみなピンクの帯を買いました。次の日兼六園でさんぽして金沢城を見ました。とてもすてきです。そのあとで侍町でさんぽして古い侍の家に行きました。金沢の中で,のむら家は大好きなところでした。ほんもののよろいと、茶室と、すごくきれいなにわがありますから。三日ご、大阪に帰りました。つかれましたが、とてもたのしかったです。

私のアパート

夫と娘と息子と私は、宜野湾の志真志のアパートに住んでいます。３ＬＤKでへやは３がいです。玄関はとても小さいです。お手洗いとシャワーは玄関の右がわにあります。左がわはコンピューターと子供の部屋です。だいたいパソコンの前に夫がいます。つぎはダイニングキッチンです。ガスコンロとながしは右がわにあります。ながしの前にいすとテーブルがあります。れいぞうこはすみにあります。ダイニングキッチンのさきにたたみべやがあります。このへやの中には何もありません。テレビだけ左がわのすみにあります。よくテレビの前に子供がふたりいます。左がわにたたみべやがもうひとつあります。このへやのまん中にふとんが二つあります。私はふとんの上でねています。

Hurtling Through Space at an Alarming Rate

Kore wa watashi no tomodachi no SF telebi puroguramu desu. Mitte onegaishimasu!

http://www.babelgum.com/HTSAAAR

カナダのプレゼンテーション

火曜日にながた小学校へ行ってプレゼンテーションをしました。ちょっとドキドキしましたが、とてもおもしろかったです。私の教室にはアパートのとなりの子供が二人いました。ときどき娘はそのこどもとあそびます。私のプレゼンテーションはカナダの生かつです。スライドのアニメーションがたくさんありましたが早すぎました。生徒のしつもんとランチの会話はとても楽しかったです。プレゼンテーションのあと手紙を書きました。私たちは子供たちに手紙と写真をあげました。

私の毎日

月曜日から金曜日まで私は琉球大学へ行きます。
毎日２５分歩いて学校へ行きますが、ぜんぜんたいくつではありません。
沖縄の一番大きいひみつは、たくさんにんじゃがいることです。このにんじゃはへんそうがすごく上手なので、ふつうの沖縄人みたいです。
しかしカナダににんじゃの友達が二人います。だから私はだいたいにんじゃを見わけることができます。こうして　にんじゃをよけます。
そして日本語の授業は８：３０から２：２０までです。日本語の先生たちはとても優しい人です。そしてにんじゃじゃないかもしれません。
授業のあと図書館でもう少し勉強します。図書館はちょっとしずかすぎますが、あんぜんだとおもいます。４：３０ごろようちえんに娘をむかえにいって、かいものをして、家にかえりますので、その時ににんじゃはあまりいません。よくテレビを見ながらばんごはんを食べます。１１時にねます。

Historic First Post - じこしょうかい

こんにちは！

メイ・サマンサともうします。これは私のブログ「シークワーサータイムズ」です。

私はカナダのバンクーバーからきました。ほんとうに私はおもしろくない人ですけど、優しい日本語の先生たちは私に「もう少しかけなければなりません」といいました。それでどうぞ！

今琉球大学の留学生です。研究生です。私のしゅみは空手と絵を描くことです。宜野湾の志真志の３LDKのマンションに夫と娘と息子とすんでいます。夫の名前はマシュー・サベージです。もうすぐゆうめいなさっきょくかになります。娘の名前はビクトリアです。息子はウイリアムです。

８年前、夫と私は大阪に住んでいる時に３年間｢JET Program｣にさんかしましました。とてもたのしかったです、こんかいはまたいいきかいをもらって、沖縄にひっこしました。沖縄はとてもうつくしくてあたたかいです。沖縄人はしんせつでこころがなごみます。ここでの人生がすてきです、ね。